.resx in TextDatei umwandeln

Hi,
ich möchte meine language.resx Dateien gerne in einfache TextFiles umwandeln. Am Besten im Standardformat.(string=string;).

Hintergrund ist das ich die Texte gerne zum Übersetzer geben möchte, der mit resx Dateien jedch nichts anfangen kann.

Soll ich jetzt jeden String manuell abtippseln oder gibts dafür auch nen komplizierten Workaround ? ^^

Schön wäre natürlich wenn ich bearbeitete TextDatei dann auch wieder zu ner resx umwandeln kann 😃

Freue mich über jeden Tipp.
Danke schon jetzt 😄

Wie wärs mit Resgen? Resource File Generator (Resgen.exe)

Edit: Evtl. ist der Zeta Resource Editor auch was für dich (bzw. den Übersetzer): http://www.zeta-resource-editor.com/download.html

Das ist eine einfache XML Datei, mit jedem Text Editor (vorzugsweise mit XML Highlighting) kann man die Datei editieren

Der von Sarc gepostete Zeta Resource Editor ist deutlich besser als nur in XML Rumzuarbeiten.

Du kannst die Sprachen zusammen in eine Excel Datei Exportieren und danach auch wieder importieren.
Der kann auch noch einiges anderes.
Ist echt nützlich.