Ich würd dir da mal das OpenNetCF empfehlen (wenn du das nicht eh schon kennst).
Da ist vieles nachgebaut, was sie im .NetCF "vergessen" haben :-)
www.opennetcf.org
Ich spiel zb Waves mit OpenNetCF.Multimedia.Audio.Player ab.
Player player = new Player();
player.Play(File.OpenRead(@"\Windows\latched.wav"));
lg,
kakaomilch.