Build-Script für C# Anwendung

Hallo,
ich wollte das Kompilieren, Kopieren von Datein usw. automatisieren. Ich habe dafür ein Bash-Script geschrieben, finde aber für C# garnichts an dem ich mich orientieren könnte. Was müsste das Script neben xbuild noch alles ausführen? Wie kann ich zum Beispiel Nugetpackete installieren?

Hast Du denn überhaupt mal einen Blick in die Dokumentationen geworfen? Das ist alles haargenau beschrieben.
https://docs.nuget.org/ndocs/consume-packages/package-restore#command-line-restore

Bitte in Zukunft zuerst in die entsprechenden Dokumentationen schauen.
[Hinweis] Wie poste ich richtig?
Das gilt auch für Dich 😉

Schau die vieleicht ach mal den TFS Online an.

Es gibt auch so Dinge wie Cake oder Fake, die eine eigene DSL für Build-Skripte bereitstellen. Vielleicht kannst Du Dich daran orientieren - insbesondere da der Source-Code für beide Tools auf github einsehbar ist.